KONCERT / CONCERTO / CONCERT

MOON SONGS

1 / 08 / 23 (puni mjesec / luna piena / full moon)

20.30h

Park skulptura Marušići / Parco delle sculture Marussici / Sculpture Park Marušići

free entry

MOON songs

Karolin Türk – vocals, vokali, voce

Peter Erregger – guitar, gitara. chitarra

Dolf Türk – bass, bas-gitara, basso

MJESEC - mističan, uvijek promjenjiv, simbol ženstvenosti - natjerao je mnoge usamljene vukove da zavijaju, a mnoge ljude da pjevaju.

Mjesec, poput zlatne niti, provlači se kroz pjesme različitih žanrova poput jazza, folka, popa ili countryja.

Od Henrija Mancinija do Van Morrisona - od Norah Jones do Neila Younga.

La LUNA - mistica, sempre mutevole, simbolo di femminilità - ha fatto ululare molti lupi solitari e cantare molti uomini.

La luna, come un filo d’oro, si fa strada attraverso canzoni di vari generi, dal jazz, al folk, pop o country.

Da Henri Mancini a Van Morrison - da Norah Jones a Neil Young.

The MOON- mystic, ever changing, the symbol of femininity –

has made many a lone wolf howl and many a man sing.

The moon runs through the songs from various genres such as jazz, folk, pop or country like a golden thread.

From Henri Mancini to Van Morrison – from Norah Jones to Neil Young.

Ovaj vrlo poseban projekt, "MOON Songs", sastoji se od poznatih i vrlo rijetko izvođenih pjesama koje imaju mjesec u naslovu (Moon River, Moondance, Moon Over Bourbon Street, Harvest Moon...). Aranžmani ovih duševnih balada i uzbudljivih pjesama povezani su činjenicama o mjesecu i pjesmama o njoj.

Questo progetto molto speciale, "MOON Songs", è composto da canzoni ben note ma raramente eseguite, tutte però hanno la parola "luna" nel titolo (Moon River, Moondance, Moon Over Bourbon Street, Harvest Moon...). Gli arrangiamenti di queste ballate sentimentali e canzoni ritmate sono collegati alla luna e alle canzoni ad essa dedicate.

This very special program, “MOON Songs”, consists of well known and very rarely heard songs that all have the moon in the title.(Moon River, Moondance, Moon Over Bourbon Street, Harvest Moon….) The arrangements of these soulful ballads and groovy songs are connected by facts about the moon and the songs about her.