Vesela maškarana igra i sport u srcu starogradske jezgre
Sve miriši na maškare. Stigle su u grad, razigrane i šarene, i preuzele veselu stranu svakodnevice. Šuška se da su u starogradskoj jezgri otkrile pravo malo blago – zeleno nogometno igralište – pa su odlučile ondje organizirati maškarani malonogometni turnir za djecu.
Pravila su jednostavna: nema pravila. Ipak, za dobru igru i red brinu suci koji će paziti na sigurnost i poštenu igru, uz puno dobre volje, šale i osmijeha.
Dobrodošli su svi koji vole dobro društvo i još bolju zabavu, jer ovdje nema gubitnika – svi su pobjednici.
Prijaviti se mogu djeca od 6 do 10 godina, a maska je obavezna. Važno je samo da noge ostanu slobodne kako bi igra tekla bez zapreka.
Za sve sudionike pripremljene su nagrade, uz posebna priznanja za one najspretnije na terenu.
Posebno iznenađenje za svu djecu priprema Pizzeria San Leonardo, kako bi ovaj dan bio još zabavniji i posebniji.
Datum: 14. 2. 2026. (subota)
Prijave: od 11:00 do 11:30
Početak turnira: u 12:00
Mjesto: Trg slobode
Program se nastavlja u utorak, 17. 2. 2026. u 10:00 sati, veselom karnevalskom povorkom polaznika dječjih vrtića i osnovnih škola, koja će grad ispuniti bojama, smijehom i pravim maškaranim veseljem.
TUTTO PROFUMA DI CARNEVALE A BUIE
Torneo di calcetto mascherato per bambini nel centro storico
Tutto profuma di Carnevale. È arrivato in città, vivace e colorato, portando una ventata di allegria nella quotidianità. Si racconta che nel centro storico sia stato scoperto un piccolo tesoro: un campo da calcio verde, dove si è deciso di organizzare un torneo di calcetto mascherato dedicato ai bambini.
Le regole sono semplici: non ci sono regole. A garantire il buon andamento del gioco ci penseranno gli arbitri, presenti per assicurare sicurezza, correttezza e tanto divertimento.
Sono benvenuti tutti coloro che amano la buona compagnia e il divertimento, perché qui non ci sono sconfitti: sono tutti vincitori.
Possono partecipare i bambini dai 6 ai 10 anni e il costume è obbligatorio. È importante che le gambe restino libere per consentire un gioco fluido e sicuro.
Sono previsti premi per tutti i partecipanti, oltre a riconoscimenti speciali per i più abili in campo.
Una sorpresa speciale per tutti i bambini è preparata dalla Pizzeria San Leonardo, per rendere questa giornata ancora più divertente e speciale.
Data: sabato 14 febbraio 2026
Iscrizioni: dalle 11:00 alle 11:30
Inizio torneo: ore 12:00
Luogo: Piazza della Libertà
Il programma prosegue martedì 17 febbraio 2026 alle ore 10:00 con una allegra sfilata carnevalesca dei bambini degli asili e delle scuole elementari, che riempirà la città di colori, sorrisi e vero spirito carnevalesco.
